King County Navigation Bar (text navigation at bottom)
Public Health - Seattle & King County
Site Directory

Public Health Webpage Directory

Public Health Center & Office Locations

For Care Providers

Health Advisories & Resources

For Educators

Health Educators Toolbox

About Us

History & Profile

Jobs

Employee Directory

Contact Us

Public Health
Seattle & King County
401 5th Ave., Suite 1300
Seattle, WA 98104

Click here to email us

Phone: 206-296-4600
TTY Relay: 711

magnifying glass Advanced Search
Search Tips
Home » Disaster response » Hidden water supplies (in Chinese)

Disaster response
在緊急情況下找到隱藏水源

gray bullet

什麼是隱藏水源?

gray bullet

您家室內有哪些隱藏水源?

gray bullet

您家室外有哪些隱藏水源?

gray bullet

哪些水源是應當避免的?


什麼是隱藏水源?

隱藏水源是指當您的水供應耗盡時,那些能夠找到水的非同尋常和應急的地方。在緊急情況下,供水系統可能被損壞,導致正常供水被污染。

您家室內有哪些隱藏水源?

  • 水可以從熱水器的排水口排出。在打開排水口之前一定要將電源和/或燃氣關閉。將水排入儲存容器中。
  • 水可以從您家中的水管排出。打開您家頂樓的一個水龍頭,然後來到您家中位置最低的水龍頭,將其打開,把您需要的水排入儲存容器中。
  • 可以使用廁所儲存或後備水箱中的水,如果水箱裏沒有放入化學藥劑的話。如果這水呈現藍色,則不要使用,因為那裏面有化學藥劑。
  • 可使用放入冰箱制冰塊盤子中的水。

您家室外有哪些隱藏水源?

  • 這些水源可以被看作是潛在水源,但是水中可能含有對健康有害的化學藥劑或細菌污染物。
    • 雨水
    • 河水與溪流
    • 池塘
    • 湖泊
    • 天然泉水
  • 取自這些水源的水應當煮沸至少10分鐘,然後才能飲用。
  • 注意:將水煮沸並不能去除化學污染物質。

哪些水源是應當避免的?

避免使用含有固體物質、有異味、或顏色發黑的水。

Updated: Thursday, July 06, 2006 at 01:48 PM

All information is general in nature and is not intended to be used as a substitute for appropriate professional advice. For more information please call 206-296-4600 (voice) or TTY Relay: 711. Mailing address: ATTN: Communications Team, Public Health - Seattle & King County, 401 5th Ave., Suite 1300, Seattle, WA 98104 or click here to email us.

King County | Public Health | News | Services | Comments | Search

Links to external sites do not constitute endorsements by King County.
By visiting this and other King County web pages, you expressly agree to be bound by terms
and conditions of the site. The details.